Melayu>selamat berbuka puasa
Bajau>selamat buka poso
Melayu>berbuka puasa dengan apa kamu hari ini?
Bajau>buka poso ko' iyen ko elau tu?
Melayu>banyaknya juadah berbuka hari ini!
Bajau>iko ni makanan beta buka elow tu!
Melayu>bila awak balik kampung?
Bajau>sembiran ko mole' pe kampung?
Melayu>maafkan segala dosa-dosa ku.
Bajau>maapun no semimon duso-duso ku.
cukup la setakat ini, ada masa kita sambung lagi>melayu
sukup no setakat tu, un masa sambung ti lagi>Bajau
Tiada ulasan:
Catat Ulasan